英语翻译能力需出类拔萃。优秀的商务英语翻译能力是基础，要求翻译人员精通商务英语专业表达及口译笔译技巧，能够准确、流畅地进行翻译。同时，扎实的汉语功底也不可或缺。良好的汉语能力有助于将商务英语的含义恰当地转换为通俗易懂的汉语，促进中外客户的顺畅交流，这需要翻译人员具备出色的语言转换能力。